Foxit Reader ist als multilinguales Programm zur Betrachtung von PDF-Dateien entwickelt worden. So bietet die kostenlose Alternative zum Acrobat Reader, neben der deutschen Sprache, zahlreiche andere Sprachen, die die Arbeit mit dem Freeware-Tool erleichtern sollen. In diesem Artikel werden wir Ihnen erklären, wie Sie die entsprechenden Einstellungen vornehmen müssen, um Foxit Reader in Ihrer Wunschsprache nutzen zu können.

Starten Sie das Programm Foxit Reader und wechseln Sie im oberen Menü auf den Menüpunkt „File“ und steuern Sie etwas weiter unten den Menüpunkt „Preferences“ an, um das Menü der Einstellungen zu öffnen.

Navigieren Sie nun im linken Menü der Einstellungen den Reiter an und wählen dort bitte den Menüpunkt „Languages“ an.  Hier haben Sie nun die Möglichkeit, die zahlreichen Sprachen für den PDF-Viewer Foxit Reader auszuwählen. Sie sehen im rechten Bereich des Fensters, dass aktuell „Englisch“ installiert ist.

Wählen Sie hier nun im folgenden Bereich (von uns rot markiert), die von Ihnen gewünschte Sprache aus. In diesem Beispiel haben wir natürlich die Sprache „German“ ausgewählt. Wenn Sie Ihre Sprache ausgewählt haben, klicken Sie bitte auf „OK“.

Es öffnet sich nun ein Pop Up, das darauf hinweist, dass Sie die deutsche Sprachdatei vom offiziellen Foxitsoftware.com Server herunterladen. Falls Sie versehentlich das falsche Sprachpaket für das PDF Tool ausgewählt haben, können Sie den Download hier noch abbrechen, bevor er überhaupt begonnen hat. Um den Downloadprozess der deutschen Sprachdatei zu starten, klicken Sie einfach auf „OK“

Nach erfolgreichem Download, erhalten Sie die Meldung, dass der Download abgeschlossen wurde. Sie werden nun aufgefordert, auf „OK“ zu klicken, um die heruntergeladene Sprache sofort zu aktivieren. Wenn Sie nun auf „OK“ geklickt haben, wird Foxit-Reader einen Augenblick benötigen, um sich auf Deutsch umzustellen.

Bemerkung: Es kann vorkommen, dass der Download nicht funktioniert. Dies kann daran liegen, dass die von Ihnen installierte Version des Foxit Readers nicht mit der Version der deutschen Sprachdatei übereinstimmt. Gegebenenfalls können Sie die Sprachdatei auch auf der offiziellen Seite des Foxit Readers herunterladen.

Wählen Sie hier die von Ihnen genutzte Version des PDF-Readers aus und laden Sie dann die entsprechende XML-Ddatei herunter. Diese speichern Sie dann bitte unter folgendem Pfad: C:\Program Files\Foxit Software\Foxit Reader\lang\de_de. Falls das Verzeichnis „de_de“ nicht existiert, müssen Sie dies bitte anlegen und die XML-Datei darin ablegen. Starten Sie danach den PDF-Betrachter einfach erneut und wählen anhand der oben stehenden Anleitung, die gewünschte Sprache aus.